| 1. | Sparrows were scratching about in the damp soil for worms
麻雀正在潮湿的地方抓虫子吃。 |
| 2. | Time domain torsional response of dynamically loaded pile in hysteretic type damping soil layer
层状地基中群桩水平振动 |
| 3. | Soil - pile interaction in torsional vibrations of a pile in viscious damping soil layer
考虑桩土耦合作用时桩基扭转振动特性研究 |
| 4. | Time domain torsional response of dynamically loaded pile in viscous damping soil layer
桩与粘性阻尼土耦合扭转振动时域响应研究 |
| 5. | Time domain axial response of dynamically loaded pile in viscous damping soil layer
桩与粘性阻尼土耦合纵向振动时桩顶时域响应研究 |
| 6. | Crucially , he said , the bog owner covered up the book with damp soil . had it been left exposed overnight , he said , " it could have dried out and just vanished 15 , blown away .
他说,至关重要的是泥塘主人用潮湿的泥土盖住了书,如果他整夜都让书暴露在外,那它一定会被吹干,随风散了。 |
| 7. | Crucially , he said , the bog owner covered up the book with damp soil . had it been left exposed overnight , he said , " it could have dried out and just vanished , blown away .
他说，至关重要的是泥塘主人用潮湿的泥土盖住了书，如果他整夜都让书暴露在外，那它一定会被吹干，随风散了。 |
| 8. | The former is applied to the ecotype of damp and semi - damp soil and irrigated or half - shaded land in arid and semi - arid area , while the latter was suitable for the ecotype of dry - farming land of semi - arid area
在湿润、半湿润生态类型区和乾旱、半乾旱生态类型区的水浇地、二阴地，应用“增温说” ；在半乾旱生态类型区的旱作田，应用“调水说” 。 |
| 9. | In fact , of the twenty rose - trees which formed the parterre , not one bore the mark of the slug , nor were there evidences anywhere of the clustering aphis which is so destructive to plants growing in a damp soil
的确，在那花坛中的那二十株玫瑰花上，没有一只苍蝇停在上面。那些繁生在潮湿的土壤里专门毁坏植物的绿色昆虫，在这里却一只都看不到。 |
| 10. | The results of experiments and investigations in many years showed that in the semi - damp soil , the output had been increased by 69 . 2 % when the former is used to guide the optimum sowing time for the plastic - film corn , and in the semi - arid area and the yield of corn increased by 60 . 0 % when the latter was used , for , when used , the output will increase only by 15 . 7 % and dropped by 14 . 4 % less than the latter
经多年的试验和调查表明，在半湿润生态类型区，应用“增温说”指导地膜玉米最佳播期增产69 . 2 % ；在半乾旱地区，应用“调水说”指导地膜玉米最佳播期增产60 . 0 % ，而应用“增温说”播期只增产15 . 7 % ，比“调水说”播期减产14 . 4 % 。 |
